Nutzungsbedingungen
Die Regeln, die für die Nutzung der Foodnomad-Website und der mobilen App gelten.
Zuletzt aktualisiert: 1. Oktober 2026
1. Parteien und Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Website www.foodnomad.app und der mobilen App Foodnomad (zusammen die „Plattform“), die von Örnek Teknoloji Ltd. Şti. („Foodnomad“, „wir“) betrieben werden.
Indem du die Plattform aufrufst, ein Konto erstellst oder die Plattform weiter nutzt, erklärst du, dass du diese Bedingungen gelesen hast und akzeptierst. Wenn du die Bedingungen nicht akzeptierst, solltest du die Plattform nicht nutzen.
Wie deine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, erklären die Datenschutzerklärung und der KVKK-Datenschutzhinweis; diese Texte sind fester Bestandteil der Nutzungsbedingungen.
2. Angaben zum Diensteanbieter
Gemäß Art. 3 des Gesetzes Nr. 6563 über den elektronischen Geschäftsverkehr lauten die Angaben zum Diensteanbieter wie folgt:
| Angabe | Wert |
|---|---|
| Firma | Örnek Teknoloji Ltd. Şti. |
| Anschrift | Örnek Mah. Örnek Cad. No: 1 D: 1, 34000 Kadıköy/İstanbul |
| MERSİS-Nummer | 0000000000000000 |
| Handelsregister | İstanbul Ticaret Sicili Müdürlüğü, 000000 |
| Finanzamt und Steuernummer | Örnek Vergi Dairesi, 0000000000 |
| Telefon | +90 212 000 00 00 |
| support@foodnomad.app | |
| KEP-Adresse | ornek@hs01.kep.tr |
3. Begriffe
- Nutzer: jede natürliche Person, die die Plattform besucht oder auf der Plattform ein Konto erstellt.
- Lokal: Restaurants, Lokantas, Cafés, Konditoreien und ähnliche Betriebe, deren Informationen auf der Plattform veröffentlicht werden.
- Nutzerinhalte: alle Inhalte, die Nutzer auf die Plattform hochladen, etwa Bewertungen, Punktwertungen, Fotos und Feedback.
- Konto: die persönliche Mitgliedschaft, auf die der Nutzer mit E-Mail und Passwort, Google, Facebook oder einem Passkey zugreift.
4. Leistungsumfang
Foodnomad ist eine Guide-Plattform, mit der du Lokale, Genussrouten und Reiseziele in der Türkei entdecken, Lokale auf der Karte sehen, zu deinen Favoriten hinzufügen und deine Erfahrungen in Bewertungen teilen kannst.
Angaben zu Lokalen wie Adresse, Öffnungszeiten, Preise und Speisekarte dienen der Information und können von den Betrieben ohne Ankündigung geändert werden. Wir bemühen uns um aktuelle und korrekte Angaben, garantieren aber nicht ihre Vollständigkeit.
Foodnomad vermittelt im Namen der Lokale keine Reservierungen, Bestellungen oder Zahlungen, und über die Plattform werden keine Waren oder Dienstleistungen verkauft; die Beziehung zu einem Lokal besteht direkt zwischen dir und dem jeweiligen Betrieb.
Die Grundfunktionen der Plattform sind kostenlos. Wird künftig eine kostenpflichtige Funktion angeboten, werden vor ihrer Nutzung Preis, Bedingungen und die nach dem Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 und der Verordnung über Fernabsatzverträge erforderlichen Vorabinformationen gesondert bereitgestellt.
5. Konto und Sicherheit
- Um ein Konto zu erstellen, musst du das 18. Lebensjahr vollendet haben. Bist du jünger als 18, darfst du die Plattform nur mit Zustimmung deiner Eltern oder deines Vormunds nutzen.
- Du bist dafür verantwortlich, dass die bei der Registrierung angegebenen Daten richtig und aktuell sind.
- Du bist dafür verantwortlich, dein Passwort und die Geräte mit deinen Passkeys zu schützen. Wenn du glaubst, dass dein Konto unbefugt genutzt wird, schreib uns sofort.
- Du darfst dein Konto nicht an andere übertragen und kein Konto im Namen einer anderen Person eröffnen.
6. Nutzerinhalte
Für deine Bewertungen, Punktwertungen und Fotos bist du selbst verantwortlich. Sie sollten deine eigene Erfahrung ehrlich wiedergeben und die Persönlichkeits-, Urheber- und sonstigen Rechte anderer respektieren.
Folgende Inhalte sind verboten und können ohne vorherige Benachrichtigung entfernt werden:
- Inhalte mit Beleidigungen, Drohungen, Hassrede, Diskriminierung oder Belästigung,
- unwahre, gegen Bezahlung oder aus Eigeninteresse verfasste Bewertungen sowie Bewertungen von Inhabern über ihr eigenes Lokal oder ihre Konkurrenz,
- die unerlaubte Verwendung fremder Fotos, Marken oder Texte,
- personenbezogene Daten, Kontaktdaten oder Inhalte aus dem Privatleben anderer,
- Werbung, Spam, Schadsoftware oder Inhalte, die nach dem Gesetz Nr. 5651 oder anderen Vorschriften eine Straftat darstellen.
Mit dem Hochladen von Nutzerinhalten räumst du Foodnomad ein weltweites, nicht ausschließliches, unentgeltliches und unterlizenzierbares Recht ein, diese Inhalte auf der Plattform und in den Kanälen, mit denen Foodnomad die Plattform bewirbt, anzuzeigen, zu vervielfältigen und technisch anzupassen. Dieses Recht erlischt innerhalb einer angemessenen Frist, nachdem du den Inhalt oder dein Konto gelöscht hast.
7. Meldung rechtswidriger Inhalte
Hinsichtlich der Nutzerinhalte ist Foodnomad Hosting-Anbieter (yer sağlayıcı) im Sinne des Gesetzes Nr. 5651 über die Regulierung von Veröffentlichungen im Internet und die Bekämpfung von Straftaten, die durch solche Veröffentlichungen begangen werden. Als Hosting-Anbieter sind wir nicht verpflichtet, Inhalte vor der Veröffentlichung zu prüfen oder nach rechtswidrigen Tätigkeiten zu forschen; sobald wir von einem rechtswidrigen Inhalt erfahren, entfernen wir ihn.
Einen Inhalt, den du für rechtswidrig hältst, kannst du unter Angabe des Links, der Begründung und deiner Kontaktdaten an support@foodnomad.app melden. Wenn du dein Persönlichkeitsrecht verletzt siehst, kannst du nach Art. 9 des Gesetzes Nr. 5651 von uns die Entfernung des Inhalts verlangen oder dich direkt an das Strafgericht des Friedens (sulh ceza hakimliği) wenden. Entscheidungen zuständiger Behörden über Zugangssperren und die Entfernung von Inhalten setzen wir unverzüglich um.
8. Verbotene Nutzungen
- Daten der Plattform mit Bots, Crawlern oder anderen automatisierten Werkzeugen sammeln oder kopieren,
- versuchen, Sicherheitsmaßnahmen der Plattform zu umgehen, unbefugt auf Systeme zuzugreifen oder den Dienst zu stören,
- Fake-Konten anlegen oder Punktwertungen und Bewertungen künstlich beeinflussen,
- die Plattform für Zwecke nutzen, die gegen geltendes Recht verstoßen.
9. Geistiges Eigentum
Name, Logo, Design und Software von Foodnomad sowie die von Foodnomad erstellten Inhalte gehören im Rahmen des Gesetzes Nr. 5846 über geistige und künstlerische Werke und des Gesetzes Nr. 6769 über gewerbliches Eigentum Foodnomad oder seinen Lizenzgebern. Sie dürfen ohne schriftliche Erlaubnis weder kopiert noch vervielfältigt oder kommerziell genutzt werden.
Die Kartendaten stammen von den Mitwirkenden von OpenStreetMap. Die in der App verwendete Open-Source-Software und ihre Lizenzen sind auf der Seite Open-Source-Lizenzen aufgeführt.
10. Dienste Dritter
Wenn du dich mit Google oder Facebook anmeldest, gelten zusätzlich die Bedingungen und Datenschutzrichtlinien dieser Dienste. Für Inhalte von Websites Dritter, die du über Links auf der Plattform aufrufst, ist Foodnomad nicht verantwortlich.
11. Haftungsbeschränkung
Die Plattform wird „wie besehen“ bereitgestellt. Foodnomad garantiert nicht, dass die Plattform unterbrechungs- oder fehlerfrei funktioniert oder dass die Angaben zu Lokalen stets aktuell sind. Für Leistungen, Produkte und Preise in den Lokalen ist der jeweilige Betrieb verantwortlich.
Die Haftung von Foodnomad ist auf unmittelbare und vorhersehbare Schäden beschränkt. Diese Beschränkung gilt nach Art. 115 des türkischen Obligationengesetzes Nr. 6098 nicht bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit und nicht, soweit zwingende Vorschriften des Verbraucherrechts anwendbar sind.
12. Einfrieren, Löschen und Sperren des Kontos
Du kannst dein Konto jederzeit in den Einstellungen der App einfrieren oder löschen. Ein eingefrorenes Konto kann mit deiner E-Mail-Adresse und deinem Passwort reaktiviert werden; ein gelöschtes Konto kann nicht wiederhergestellt werden.
Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen, können wir nach einer Warnung oder je nach Schwere des Verstoßes sofort sperren oder schließen.
13. Änderungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen teilen wir mindestens 15 Tage vor ihrem Inkrafttreten über die Plattform oder per E-Mail mit. Wenn du die Plattform nach der Aktualisierung weiter nutzt, akzeptierst du die neuen Bedingungen; bist du nicht einverstanden, kannst du dein Konto löschen.
14. Anwendbares Recht, Beweismittel und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkei.
Die Parteien erkennen an, dass die elektronischen Aufzeichnungen und Systemprotokolle von Foodnomad bei Streitigkeiten aus diesen Bedingungen gemäß Art. 193 des Zivilprozessgesetzes Nr. 6100 als verbindliche Beweismittel gelten; das Recht auf Gegenbeweis bleibt unberührt.
Für Anträge, die du als Verbraucher stellst, sind innerhalb der jährlich vom Handelsministerium bekanntgegebenen Wertgrenzen die Verbraucherschiedsstellen (Tüketici Hakem Heyetleri) an deinem Wohnsitz oder am Ort des Geschäfts zuständig, oberhalb dieser Grenzen die Verbrauchergerichte (Tüketici Mahkemeleri). Für alle anderen Streitigkeiten sind die Gerichte und Vollstreckungsämter Istanbul (Çağlayan) zuständig.
15. Kontakt
Für Probleme, Vorschläge und Meldungen kannst du an support@foodnomad.app schreiben oder +90 212 000 00 00 anrufen. Postanschrift: Örnek Teknoloji Ltd. Şti., Örnek Mah. Örnek Cad. No: 1 D: 1, 34000 Kadıköy/İstanbul.
